Ayah
48. سُورَةُ الفَتۡحِ · Medinan · 29 ayat

Surah Al-Fath — The Victory

Reflects on a peace treaty (Hudaybiyyah) that looked like a setback but opened the way for later success.

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ إِنّا فَتَحنا لَكَ فَتحًا مُبينًا

Inna fatahna laka fathan mubeenan

1. Lo! We have given thee (O Muhammad) a signal victory

لِيَغفِرَ لَكَ اللَّهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَما تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعمَتَهُ عَلَيكَ وَيَهدِيَكَ صِرٰطًا مُستَقيمًا

Liyaghfira laka Allahu ma taqaddama min thanbika wama taakhkhara wayutimma niAAmatahu AAalayka wayahdiyaka siratan mustaqeeman

2. That Allah may forgive thee of thy sin that which is past and that which is to come, and may perfect His favour unto thee, and may guide thee on a right path

وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصرًا عَزيزًا

Wayansuraka Allahu nasran AAazeezan

3. And that Allah may help thee with strong help

Continue reading the rest of Surah Al-Fath in the Ayah app.

Ayah for iPhone and Android is on its way — app coming soon.

All 114 surahs

Frequently asked

How many ayat does Surah Al-Fath have?

Surah Al-Fath has 29 ayat and is a Medinan surah.

What does Surah Al-Fath mean?

Al-Fath means "The Victory". Reflects on a peace treaty (Hudaybiyyah) that looked like a setback but opened the way for later success.